Résumé : En 1914, Giorgio et Alfonso, deux Italiens, partent travailler comme mineur au Luxembourg où ils rencontrent deux sœurs françaises. La guerre finie, ils retournent en France et s’embauchent dans les houillères. Pourtant, le temps du bonheur est bien court. Un drame brutal mettra à l’épreuve la solidarité des deux familles mais les armera pour affronter, d’une génération à l’autre, à travers l’épopée du charbon, les turbulences d’un siècle sans pitié.