Résumé : Avec ce recueil de nouvelles, Charles Yu se révèle comme une des voix nouvelles et originales de la littérature américaine. Créateur de fables mêlant culture geek et échos de Kafka, il se fait l'explorateur de notre vie moderne, et de ses rôles impossibles : héros, mère, époux - dans un mélange unique de mélancolie et d'humour. La nouvelle Super-héros de troisième division a reçu le Sherwood Anderson Fiction Award en 2004.