Résumé : La petite Mengmeng a dû fuir son village attaqué par des brigands. Blessée, elle est recueillie au monastère Shaolin. Pendant sa convalescence, elle se noue d'amitié avec Kun-Yi, un jeune élève du Maître de kung-fu...