Résumé : Le petit chien et l'écureuil embarquent à bord de leur bel avion. Direction, les montagnes... Mais le temps est incertain, des éclairs illuminent le ciel et perturbent le voyage. Ils atterrissent en catastrophe et se retrouvent, à leur grand étonnement... en pleine Préhistoire ! Bien incapables d'en expliquer la raison, ils acceptent cependant le fait, bien décidés à revoir leur maison. Heureusement, un bel oiseau avec des dents leur indique un volcan. Là, ils trouveront un animal qui leur montrera le chemin du retour. Un périple rempli d'animaux préhistoriques et de plantes géantes...